Titre original : The Long Haul Épisode : #126 Date de diffusion :12 juillet 2003 Synopsis A leur grande surprise, «la Porte des Etoiles» ramène l'équipage sur Terre, dans le Yutacan, au milieu de fouilles archéologiques... Voir le reste de la galerie photos