- Titre original :
- Reality
- Épisode :
- #114
- Date de diffusion :
- 30 décembre 2002
- Réalisateur :
- Will Meugniot
- Scénariste :
- Katherine Lawrence
- Synopsis
- Gus et son équipe atterrissent sur une planète de haute technologie dont les habitants sont accrochés en permanence à un simulateur de réalité virtuelle très pointu. Leur société à l'abandon court à la ruine...
