- Titre original :
- Deliverance
- Épisode :
- #211
- Date de diffusion :
- 07 mars 2011
- Audiences US :
- 1,04 million de téléspectateurs
- Audiences FR :
- 500 000 téléspectateurs
- Réalisateur :
- Peter DeLuise
- Scénaristes :
- Joseph Mallozzi, Paul Mullie
- Acteurs principaux
- Robert Carlyle (Dr. Nicholas Rush), Louis Ferreira (Colonel Everett Young), Brian J. Smith (Lt. Matthew Scott), Elyse Levesque (Chloe Armstrong), David Blue (Eli Wallace), Alaina Huffman (Lt. Tamara Johansen), Jamil Walker Smith (MSgt. Ronald Greer), Ming-Na Wen (Camile Wray)
- Acteurs invités
- Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dr. Dale Volker), Jennifer Spence (Dr. Lisa Park), Julia Benson (née Anderson) (Lt. Vanessa James), Lou Diamond Phillips (Colonel David Telford), Jacob Blair (Cpl. Baras)
- Synopsis
- Alors que l'affrontement contre la race hostile continue, le lieutenant Scott va faire face à un avenir incertain en ce qui concerne sa liaison avec Chloe...
Moments clés
- Arrivée de trois vaisseaux-mères nakais dans la bataille spatiale- Destruction d'un vaisseau de commandement des drones
- Récupération d'un drone inactif dans l'espace
- Guérison de Chloe Armstrong par les Nakais
- Arrivée d'un second vaisseau de commandement de drones
- Destruction du vaisseau poseur de portes et disparition des Ursinis