- Titre original :
- Cloverdale
- Épisode :
- #205
- Date de diffusion :
- 26 octobre 2010
- Audiences US :
- 1,01 million de téléspectateurs
- Audiences FR :
- 460 000 téléspectateurs
- Réalisateurs :
- Alex Chapple
- Scénaristes :
- Brad Wright
- Acteurs principaux
- Robert Carlyle (Dr. Nicholas Rush), Louis Ferreira (Colonel Everett Young), Brian J. Smith (Lt. Matthew Scott), Elyse Levesque (Chloe Armstrong), David Blue (Eli Wallace), Alaina Huffman (Lt. Tamara Johansen), Jamil Walker Smith (MSgt. Ronald Greer)
- Acteurs invités
- Peter Kelamis (Adam Brody), Jennifer Spence (Dr. Lisa Park), Julia Benson (Lt. Vanessa James), Patrick Gilmore (Dr. Dale Volker), Lou Diamond Philips (Colonel David Telford), Cole Humphrey (Scott du film), Mittita Barber (Chloe du film), Jeffrey Bowyer-Chapman (Soldat Darren Becker)
- Synopsis
Pendant une mission d'exploration sur une planète avec son équipe, le lieutenant Scott fait une rencontre avec une créature agressive ressemblant à une plante qui l'attaque et l'infecte...
Moments clés
- Découverte d'une créature extraterrestre sous forme de plante-serpents- Infection du lieutenant Scott par un organisme pathogène extraterrestre
- Guérison du lieutenant Scott grâce au sang de Chloe Armstrong