- Titre original :
- Inauguration
- Épisode :
- #720
- Date de diffusion :
- 05 mars 2004
- Audiences US :
- 3,20 millions de téléspectateurs
- Réalisateur :
- Peter F. Woeste
- Scénaristes :
- Joseph Mallozzi, Paul Mullie
- Acteur principal
- Don S. Davis (Major General George S. Hammond)
- Acteurs invités
- William Devane (Président Henry Hayes), Robert Picardo (Agent Richard Woolsey), James McDaniel (Général Francis Maynard), Jerry Wasserman (Stan), Ronny Cox (Vice Président Robert Kinsey), Mikka Dargel (Sara), Holly Dignard (Holly)
- Synopsis
- Le sénateur Kinsey tente de convaincre le nouveau Président des Etats-Unis de lui confier le contrôle du SGC. Mais Hammond n'a pas l'intention de le laisser gagner si facilement.
Moments clés
- Election du Président Henry Hayes- Révélation du programme porte des étoiles au nouveau Président des Etats-Unis
- Tentative du Vice-Président Kinsey de prendre le contrôle du SGC