- Titre original :
- Avenger 2.0
- Épisode :
- #709
- Date de diffusion :
- 08 août 2003
- Audiences US :
- 2,60 millions de téléspectateurs
- Réalisateurs :
- Martin Wood
- Scénaristes :
- Joseph Mallozzi et Paul Mullie
- Acteurs principaux
- Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Amanda Tapping (Major Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (Major General George S. Hammond), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson)
- Acteurs invités
- Patrick McKenna (Dr. Jay Felger), Jocelyne Loewen (Chloe Angstrom), Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
- Synopsis
Jay Felger, un scientifique du SGC, crée un virus informatique capable de mettre hors d'usage une porte des étoiles, mais il désactivera par accident tout le réseau des portes des étoiles.
Moments clés
- Réapparition du docteur Jay Felger- Création d'un virus informatique par le docteur Felger
- Mise hors service de l'ensemble du réseau porte des étoiles par Ba'al
- Rétablissement du réseau porte des étoiles par le major Carter et le docteur Felger
Références culturelles
Publicité pour le café - « Folger... » [O'Neill]Star Trek - « Phaser ? More like a photon torpedo. » [Chloe]
The Red Green Show - Felger met du ruban adhésif dans son sac
Butch Cassidy et le Kid - « We're sort of like the intellectual Butch and Sundance of the SGC. » [Felger]
Butch Cassidy et le Kid - « Butch and Sundance got cornered and killed by the Bolivian army. » [Carter]
Butch Cassidy et le Kid - « Think Bolivia ! » [Carter]