Dommage collatéral

(3,38 / 5) 81 notesNoter
Cet épisode est canon.
Dommage collatéral (Saison 9 de Stargate SG-1)
Titre original :
Collateral Damage
Épisode :
#912
Date de diffusion :
13 janvier 2006
Audiences US :
2,30 millions de téléspectateurs
Réalisateur :
William Waring
Scénaristes :
Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Acteurs principaux
Ben Browder (Lt. Colonel Cameron Mitchell), Amanda Tapping (Lt. Colonel Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Beau Bridges (Major General Henry Landry), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson)
Acteurs invités
Anna Galvin (Reya Varrick), Warren Kimmel (Marell), Benson Simmonds (Amuro), Gary Jones (Sergent-Chef Walter Harriman), William Atherton (Émissaire Varta), Ian Robison (Frank Mitchell), Maximillian Uhrin (Jeune Cameron Mitchell), Brian Drummond (Officier de Sécurité Galari), John Treleaven (Colonel M. Davidson)
Synopsis
Le colonel Mitchell est faussement accusé de meurtre, mais il se souvient du crime grâce à une technologie permettant de greffer des souvenirs dans une autre personne.

Moments clés

- Rencontre avec le peuple de Galar
- Découverte de la technologie de transfert mnémonique

Références culturelles

Lancement de la navette Columbia - « We're watching the launch of the first Space Shuttle. Ah, I can't be much more than ten years old. » [Mitchell] 

Défauts visuels et incohérences

[21:15] - Bien que le colonel Mitchell porte une tenue noire lors de la greffe de mémoire, on peut voir celui-ci avec sa veste militaire SG-1 au moment où il relate la 2ème partie de son premier souvenir au docteur Marell et au colonel Carter.