- Titre original :
- Ripple Effect
- Épisode :
- #913
- Date de diffusion :
- 20 janvier 2006
- Audiences US :
- 2,40 millions de téléspectateurs
- Réalisateur :
- Peter DeLuise
- Scénaristes :
- Joseph Mallozzi, Paul Mullie
- Acteurs principaux
- Ben Browder (Lt. Colonel Cameron Mitchell), Amanda Tapping (Lt. Colonel Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Beau Bridges (Major General Henry Landry), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson)
- Acteurs invités
- Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), JR Bourne (Martouf), Gary Jones (Sergent-Chef Walter Harriman), Bill Dow (Dr. Bill Lee), Lexa Doig (Dr. Carolyn Lam), Dan Shea (Sgt. Siler), Trevor Devall (Voix de Kvasir)
- Synopsis
- Un dysfonctionnement de la porte des étoiles provoque l'arrivée d'une multitude de copies de l'équipe SG-1. Le SGC recherche une façon de renvoyer chacune des équipes dans sa réalité.
Moments clés
- Arrivée de multiples versions alternatives de SG-1 au SGC
- Réapparition de Martouf et du docteur Janet Fraiser
- Tentative de détournement du Prométhée par une équipe SG-1 alternative
- Première apparition de Kvasir
Références culturelles
Joseph et Mary - « Joseph and Mary. » [Mitchell]
Défauts visuels et incohérences
[12:14] - Lors de l'arrivée de la 3ème équipe SG-1 au SGC, on peut voir leurs ombres sur le mur à gauche avant qu'ils n'aient franchi l'horizon des événements.
[39:42] - Lorsque la dernière équipe SG-1 est sur le point de partir, on peut voir que le 7ème chevron est déjà enclenchée et que le 6ème chevron s'allume avant que la composition ne soit terminée.