- Titre original :
- Holiday
- Épisode :
- #217
- Date de diffusion :
- 05 février 1999
- Réalisateur :
- David Warry-Smith
- Scénariste :
- Tor Alexander Valenza
- Acteurs principaux
- Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill/Teal'c/Dr. Daniel Jackson), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson/Colonel Jack O'Neill), Amanda Tapping (Capitaine Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c/Colonel Jack O'Neill/Ma'chello), Don S. Davis (Major General George S. Hammond)
- Acteurs invités
- Michael Shanks (Ma'chello), Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), Alvin Sanders (Fred), Melanie Skehar (Serveuse), Darryl Scheelar (Policier)
- Synopsis
- Dans le laboratoire de Ma'chello, Daniel est touché par une technologie inconnue qui semble sans effet. Mais plus tard, SG-1 comprend que la conscience de Ma'chello contrôle le corps de Daniel.
Moments clés
- Rencontre de Ma'chello et de ses inventions
- Transfert de conscience entre Ma'chello et le docteur Jackson
- Transfert accidentel de conscience entre O'Neill et Teal'c
- Décès de Ma'chello
Défauts visuels et incohérences
[07:20] - Lorsque le docteur Fraiser examine Daniel (Ma'chello) à l'infirmerie, le masque à oxygène porté par Ma'chello disparaît d'un plan à l'autre.
Notes sur l'épisode
- Au cours de la conversation entre le Dr Daniel Jackson et Ma'chello, Jackson déclare "Je suis Daniel Jackson" alors que Ma'chello répète la même phrase comme s'il croyait vraiment être Daniel Jackson. Il convient de noter que Daniel Jackson et Ma'chello sont tous deux interprétés par Michael Shanks.
- Ma'chello joue à nouveau un rôle dans l'épisode "Héritage" de la saison 3 (bien qu'il n'apparaisse pas), dans lequel Jackson est infecté par une invention créée par Ma'chello et destinée à détruire les Goa'ulds qui habitent un hôte.
- Cet épisode marque la première fois que la méditation jaffa Kelno'reem est mentionnée par son nom.
- L'intrigue de l'épisode de Futurama "Le Prisonnier de Benda", de l'épisode de Farscape "Out of Their Minds", de l'épisode de Star Trek "Turnabout Intruder" et de l'épisode d'Eureka "Jack of All Trades" présente certaines similitudes avec cet épisode.