1969

(4,05 / 5) 212 notesNoter
Cet épisode est canon.
1969
Titre original :
1969
Épisode :
#221
Date de diffusion :
05 mars 1999
Audiences FR :
4,30 millions de téléspectateurs
Réalisateurs :
Charles Correll
Scénaristes :
Brad Wright
Acteurs principaux
Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson), Amanda Tapping (Capitaine Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (Major General George S. Hammond)
Acteurs invités
Alex Zahara (Michael), Aaron Pearl (Lt. George S. Hammond), Amber Rothwell (Jenny), Pamela Perry (Cassandra), Daniel Bacon (SMSgt. Russell Benson), Glynis Davies (Catherine Langford), Fred Henderson (Major Robert Thornbird), Sean Campbell (SSgt. Bridges), Efosa Otuomagie (Soldat de première classe Billingsley)
Synopsis

Un dysfonctionnement de la porte ramène SG-1 sur Terre en 1969. SG-1 entreprend alors de regagner son époque sans altérer le cours des choses et reçoit une aide inattendue.

Moments clés

- Une éruption solaire envoie accidentellement SG-1 en 1969
- Découverte de la possibilité de voyager dans le temps grâce à la porte des étoiles
- Rencontre avec le lieutenant Hammond, futur général
- Rencontre avec une Cassandra futuriste

Références culturelles

Star Trek - « Captain James T. Kirk, of the Starship Enterprise » [O'Neill]
Star Wars - « My name's not Kirk. It's Skywalker. Luke Skywalker. » [O'Neill]
Star Wars - « A long, long time ago...» [O'Neill] « From a galaxy far, far away. » [Daniel]
Showtime - « All right. It's showtime! » [O'Neill]
Le Magicien d'Oz - « Aunty Em? Aunty Em? » [O'Neill]

Défauts visuels et incohérences

[23:40] - Lorsque le bus s'approche de Chicago, on peut voir la Willis Tower qui apparaît à l'horizon, alors que sa construction n'a commencé qu'en 1970.
[27:45] - Le Gordon MacMillan Southam Observatory n'est pas situé dans l'Etat de New York mais à Vancouver, de même que le Seaforth Armory [34:23], situé dans la série à Washington.
[36:53] - En dépit de l'absence d'amortisseurs, il n'y a pas de tremblement lors de l'activation de la porte en 1969.