Le fléau

(3,14 / 5) 96 notesNoter
Cet épisode est canon.
Le fléau
Titre original :
Bane
Épisode :
#210
Date de diffusion :
25 septembre 1998
Audiences FR :
3,90 millions de téléspectateurs
Réalisateurs :
David Warry-Smith
Scénaristes :
Robert C. Cooper
Acteurs principaux
Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson), Amanda Tapping (Capitaine Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (Major General George S. Hammond)
Acteurs invités
Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), Tom McBeath (Colonel Harry Maybourne), Scott Hylands (Dr. Timothy Harlow), Colleen Rennison (Ally), Alonso Oyarzun (Chef Punk), Richard Leacock (Sergent), Laara Sadiq (Technicienne)
Synopsis

Après avoir été piqué par un monstrueux insecte extraterrestre en mission, Teal'c voit son état de santé se dégrader et comprend qu'il va se transformer.

Moments clés

- Découverte d'une ville fantôme technologiquement avancée par SG-1
- Infection de Teal'c par le venin d'un insecte géant
- Réapparition du colonel Maybourne

Références culturelles

La quatrième dimension - « Witness if you will... a ghost town. » [O'Neill]
Le Parrain - « Let's say you owe me one, like in the Godfather. » [Ally]
James Bond - « All that top secret James Bond stuff. » [Ally]
Le Fugitif - « You a Kimble? » « What planet are you from? You know...Dr. Richard Kimble? The Fugitive? » [Ally]
Urgence - « It's too bad you can't zap it with those paddles, like they do on ER... » [O'Neill]

Défauts visuels et incohérences

[01:19] - On peut voir furtivement un train passé, puis un objet de couleur jaune [01:31] dans le reflet des vitres de l'immeuble.
[02:53] - On peut apercevoir un casque dépassé devant la porte des étoiles, alors que les membres de SG-1 n'en portent pas.
[17:58] - La ligne d'horizon n'est pas celle de Colorodo Springs, mais celle de Vancouver où la série Stargate a été tournée.
[19:15] - Les coordonnées ne sont pas celles de BP6-3Q1, mais celles d'Abydos.
[21:02] - Une technicienne du SGC reçoit le signal GDO de SG-1 avant l'ouverture de la porte des étoiles.
[30:45] - On peut apercevoir dans le reflet de la voiture de Maybourne, un membre de l'équipe technique de la série.