- Titre original :
- Past and Present
- Épisode :
- #311
- Date de diffusion :
- 15 octobre 1999
- Audiences US :
- 2,80 millions de téléspectateurs
- Réalisateur :
- William Gereghty
- Scénariste :
- Tor Alexander Valenza
- Acteurs principaux
- Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson), Amanda Tapping (Major Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (Major General George S. Hammond)
- Acteurs invités
- Megan Leitch (Ke'ra/Linéa), Marya Delver (Mayris/Layale), Jason Gray-Stanford (Orner/Nodal), Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), Luisa Cianni (Femme Vyan)
- Synopsis
- SG-1 découvre une planète où tous les habitants sont affectés par une étrange amnésie. En leur portant assistance, SG-1 découvre qu'une habitante de cette planète ne leur est pas étrangère...
Moments clés
- Rencontre avec le peuple de Vyus
- Réapparition de Linéa/Ke'ra
Défauts visuels et incohérences
[00:15] - On peut voir l'ombre portée du colonel O'Neill sur les caisses près de la porte des étoiles avant qu'il n'ait franchi l'horizon des événements.
[01:42] - Bien que le major Carter retire le tissu sur le DHD, on peut voir que le globe rouge de ce dernier est de nouveau caché sur le plan suivant.
[07:16] - Lorsque SG-1 rencontre Ke'ra dans un couloir, on peut apercevoir l'ombre d'une perche de son sur le mur en haut à droite de l'écran.
[15:16] - Au moment où la porte des étoiles s'ouvre, on peut voir le major Carter se retourner, mais sur la plan suivant, elle se retrouve de dos.
Notes sur l'épisode
- Bien que cet épisode soit la suite de "Perpétuité", aucun "Précédemment dans Stargate SG-1" n'est montré. Cela a été fait pour que la surprise de la véritable identité de Ke'ra ne soit pas divulguée.
- Teal'c déclare que son nom signifie "force" et qu'il lui a été donné par son père Ronac.
- La maladie dont souffrent les Vyans qui ont vécu le Vorlix s'appelle l'amnésie rétrograde systémique.
- Megan Leitch (Ke'ra) est surtout connue pour son rôle de Samantha Mulder, la jeune sœur de l'agent spécial Fox Mulder qui a été enlevée par des extraterrestres, dans la série The X-Files.
- Jason Gray-Stanford est surtout connu pour son rôle du lieutenant Randall Disher dans Monk.