- Titre original :
- The Defiant One
- Épisode :
- #112
- Date de diffusion :
- 28 janvier 2005
- Audiences US :
- 3,20 millions de téléspectateurs
- Audiences FR :
- 2,90 millions de téléspectateurs
- Réalisateur :
- Peter DeLuise
- Scénariste :
- Peter DeLuise
- Acteurs principaux
- Joe Flanigan (Major John Sheppard), Torri Higginson (Dr. Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Rainbow Sun Francks (Lt. Aiden Ford), David Hewlett (Dr. Rodney McKay)
- Acteurs invités
- Richard Ian Cox (Dr. Brendan Gall), Paul Magel (Dr. Abram), James Lafazanos (Mister Hooper), Joseph May (Sergent Markham)
- Synopsis
- Alors qu'ils partent explorer un satellite Ancien, Sheppard et McKay détectent l'épave d'un vaisseau wraith échouée sur une planète du système solaire d'Atlantis, et décident de l'explorer.
Moments clés
- Exploration du système solaire d'Atlantis
- Découverte du satellite Ancien en orbite du Point Lagrange
- Découverte d'une épave d'un ravitailleur wraith sur la planète
- Affrontement d'un lieutenant wraith survivant
- Décès des docteurs Gaul et Abrams
Références culturelles
Star Trek - « What are you, Captain Kirk ? » [McKay]
Star Trek - « Are we ready? All right, let's remember where we parked. » [Sheppard]
Défauts visuels et incohérences
[25:30] - Lorsque le major Sheppard s'abrite derrière un rocher pour se protéger du Wraith, on peut voir le rocher bouger.
Notes sur l'épisode
- Cet épisode a été filmé dans les dunes de sable de Richmond, un lieu utilisé dans plusieurs épisodes de Stargate SG-1.
- Cet épisode présente ce qui semble être une forme de vie basée sur l'énergie, des lucioles jaunes semblables aux petits êtres énergétiques de l'épisode "Prodige" de la saison 4 de Stargate SG-1.
- Cet épisode est le premier à identifier les Anciens comme étant les "Lantiens".
- Il s'agit du premier épisode de la série Stargate Atlantis réalisé par Peter DeLuise.
- Richard Ian Cox (Dr. Brendan Gall) a précédemment joué le rôle de Nyan dans l'épisode "Une nouveau monde" de Stargate SG-1. Son personnage a été nommé d'après l'ami de Martin Gero, Brendan Gall, qui allait jouer le rôle de Kaleb Miller dans "La guerre des génies" et "Programmation mortelle".
- James Lafazanos (Mister Hooper) a déjà joué le rôle d'un commandant wraith dans l'épisode pilote "Une nouvelle ère" et Steve dans les épisodes "Soupçons" et "Sérum".