Hybrides 1/2

Titre original :

The Kindred, part 1

Épisode :

#418

Date de diffusion :

22 février 2008

Audiences US :

1,60 million de téléspectateurs

Réalisateur :

Peter F. Woeste

Scénaristes :

Joseph Mallozzi, Paul Mullie

Acteurs principaux

Joe Flanigan (Lt. Colonel John Sheppard), Amanda Tapping (Colonel Samantha Carter), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Dr. Rodney McKay)

Acteurs invités

Connor Trinneer (Michael Kenmore), Christopher Heyerdahl (Todd), Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller), Kavan Smith (Major Evan Lorne), Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell), Paul McGillion (Dr. Carson Beckett), Patrick Sabongui (Kanaan), Artine Brown (Marchand), David Beairsto (Marchand de M2S-181), B.J. Harrison (Marchande de M2S-181), Heather Doerksen (Capitaine Pat Meyers), John Sampson (Garde de Michael), Igor Hudacek Jr (Pilleur), Chuck Campbell (Chuck)

Synopsis

Alors qu'une mystérieuse nouvelle épidémie balaie la galaxie de Pégase, Teyla est convaincue par une vision que le père de son enfant essaie de communiquer avec elle.