- Titre original :
- Infection
- Épisode :
- #517
- Date de diffusion :
- 05 décembre 2008
- Audiences US :
- 1,60 million de téléspectateurs
- Réalisateurs :
- Andy Mikita
- Scénaristes :
- Alan McCullough
- Acteurs principaux
- Joe Flanigan (Lt. Colonel John Sheppard), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Jason Momoa (Ronon Dex), Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller), Robert Picardo (Richard Woolsey), David Hewlett (Dr. Rodney McKay)
- Acteurs invités
- Christopher Heyerdahl (Todd), Kavan Smith (Major Evan Lorne), Sharon Taylor (Amelia Banks), Christopher Pearce (Lieutenant Williams)
- Synopsis
Lorsque la ruche de Todd apparait en orbite d'Atlantis, l'équipe de Sheppard découvre que son équipage a été frappé d'une maladie qu'ils ont contribué à créer.
Moments clés
- Infection du vaisseau-ruche de Todd et de son équipage par le rétrovirus- Décès de l'équipage de Todd
- Destruction du vaisseau-ruche de Todd